Serviços de localização
Serviços de localizaçãoO acesso à linguagem é mais do que transacional. Não é a mera troca de palavras, muito como uma troque uma moeda para outra. Há uma ciência e uma arte a uma grande tradução da palavra escrita. É Não é de admirar que, de acordo com a pesquisa, as empresas que investem na tradução são mais propensas a se expandir para novos mercados, desenvolver uma maior fidelidade do cliente e aumentar sua Receita. Os serviços de tradução de idiomas de destino buscam o mundo para os mais lingüistas para adicionar à nossa equipe. A fruta desta pesquisa aparece em nosso 98.5 Porcentagem Taxa de Satisfação do Cliente Ao longo de milhares de projetos tratados de cada ano. Nós Pode facilmente traduzir qualquer tipo de conteúdo para ajudar a aumentar sua empresa, aumentar a eficiência e fortalecer a conformidade Por que você Precisa de localização profissional Serviços? A localização de conteúdo é integral para a adaptação de um produto para um mercado específico Localização de conteúdo compreende ua Documentação, que é sobre documentação impressa, arquivos de ajuda e conteúdo on-line. O conteúdo pode ser as peças reais de um produto de software ou um produto on-line por si mesmo. Simplesmente traduzir de um idioma para outro pode não sempre transmitir totalmente o significado pretendido e contexto. A tradução feita por tradutores inexperientes geralmente ignora as nuances de dialetos específicos, o que pode resultar em texto confuso ou não profissional Enquanto, as traduções da máquina muitas vezes estão completamente fora da marca que produz texto que acabará sendo inutilizável. Os serviços de localização profissional são muito importantes para se expandir para novos países e marketing internacional esforços. Quando Para . Use localização Serviços? Se Você fez uma mudança para expandir seus produtos e atender a muitas outras regiões do mundo, localização de seus produtos, conteúdo do site e serviços tornou-se importante. Nós Traduza qualquer tipo de materiais, em qualquer formato, de e em apenas sobre qualquer idioma. Se Você precisa de tradução certificada, podemos ajudar com também. Isso é onde Usando serviços de localização torna-se necessário: • Negócios: Recursos de Marketing, Informações sobre Produtos, Comunicação do Cliente, Comunicações Corporativas para Escritórios Globais • Empregado Materiais: Manuais de funcionários, materiais de treinamento • Tecnologia: E-books & E-Learning Plataformas, Aplicativos Online & Apps para dispositivos móveis, software de manuais de usuário, • Entretenimento: Video Games Localization, Mobile App Localização, conteúdo multimídia (áudio, gráfico, e video Componentes) • Documento Tradução: letras, formulários, e-mails e outras correspondências • Complexo Documentação: Manuais técnicos, conteúdo on-line, saída do CMS, garantia de marketing e políticas e procedimentos de RH • Websites: Html, asp, scripts, com base em Java Apps, Datable-driven Interfaces, Rápido Ref Guias, Proxy Web (Web multilíngüe Soluções) • Multimídia: Engenharia de Flash, VozOver, Filmes de Impacto • Treinamento Materiais: Tutoriais, Modelos, eLearning Aplicações, ERP • Software: GUI, conteúdo de banco de dados, portátil / portátil Dispositivos, aplicativos da Web, sistemas de processos de negócios • Ajuda Sistemas: WINHELP, HTML Ajuda, WebHelp, JavaHelp, Oracle Help, Flashhelp, AppleHelp, Sistemas Proprietários • Saúde Cuidado: documentos vitais, instruções de descarga, avisos de elegibilidade, formas de pacientes • Financeiro Serviços: documentos de empréstimo, contratos, papéis de hipoteca, aplicações financeiras, declarações de conta, relatórios de crédito, • Seguro: Formas de reclamações, informações políticas, relatórios de acidentes • Governo: Avisos de direitos, formulários de consentimento, reclamações, cartas que exigem resposta, aplicações, divulgação pública Como funciona Como O processo de localização funciona? Envie seu conteúdoRegistre-se e faça o upload do seu arquivo Selecione a Língua / S Você precisa de uma tradução para. Em seguida, selecione um tempo de resposta para encomenda Conclusão. Análise de conteúdo Nós Analisará seu conteúdo, examinando e destacando todos os aspectos que precisam de linguagem e adaptação cultural. processo de tradução.Assim que você enviar seu pedido, qualquer conteúdo enviado será passado por 3 Etapas: O projeto é traduzido pelo nosso profissional lingüistas. Um editor adota o conteúdo traduzido para garantir a precisão dentro de todos os elementos e contexto. Um gerente de projeto verifica o projeto e confirma que todos os aspectos localizados são consistentes. Teste de localizaçãoA aplicação localizada ou tradução do site são cuidadosamente verificadas e qualificadas para garantir a mais alta qualidade lingüística e funcional. finalizaçãoEscolha a melhor maneira que você pode receber conteúdo traduzido - Basta baixar seus arquivos localizados ou configurá-lo para visualizar automaticamente e relançam seu produto Receba seu documento Você são notifi...