Catalão Tradutor

Você está tendo problemas em encontrar um linguista para o seu catalão para inglês tradução?

É Uma coisa boa que você encontrou tradução de idioma de destino Serviços. Em serviços de tradução de idioma alvo, nosso trabalho é dar-lhe o excelente e certificado serviço de tradução dinheiro pode comprar. E Dê a você prontamente, livre de problemas, e em um preço barato Os serviços de tradução de idioma alvo proporcionam serviços legais, médicos, de marketing, tradução, bem como tradução na língua catalã que lidam com traduções financeiras de qualidade, transcrição, traduções de documentos técnicos e certificados, e outras indústrias de serviços podem estar interessadas em. descanse a certeza de que iria fornecer-lhe nada menos que a qualidade que você espera EUA.

Territórios Onde Catalão é falado e é oficial

Territórios Onde Catalão é falado, mas não é oficial

Territórios Onde Catalão não é historicamente falado, mas é oficial

Sobre o Catalão

Catalão é uma língua românica falada por Sobre 9.5 milhões pessoas. É a língua oficial de Andorra e uma língua oficial, juntamente com o espanhol, na Catalunha (Catalunha), Valência (Comunitat Valenciana) e o Balearic Ilhas (Illes Balears). Também é falado em partes de Aragão e Murcia, Pyrénées-Orientais No sul da França, e na cidade de Sardenha de Alghero (L'alguer).

A linguagem de Valência é conhecida como Valencian, que alguma crença é uma linguagem separada, no entanto, a maioria dos linguistas vê-la como uma variedade de catalã. O Acadèmia Valenciana de la llengua (AVL) Considere Catalão e Valenciana para ser dois nomes para o mesmo Língua.

Catalão apareceu como uma linguagem distinta durante os 10 e 11 séculos. Durante O século XII, catalão começou a aparecer por escrito em documentos científicos, filosóficos, financeiros, religiosos, legais, literários e históricos. Naquela época, latim e provençal foram as línguas preferidas para literários e filosóficas textos.

Após a guerra da sucessão espanhola (1705-1715), Philip V abolida todas as instituições governamentais, em seguida, existentes na Catalunha e implementou as leis espanholas. Catalão passou por vários períodos de proibição e repressão.

No século XIX, começou um período de recuperação econômica, cultural e nacional, conhecida como a Renação (Renaissance). Catalão renasceu como a linguagem da cultura literária através dos jocos Florals (Floral Jogos - uma poesia Concurso) e através de figuras distintas como Jacint Verdaguer, Narcís Oller e Àngel Guemerà.

A RenAixença Aumentava a sensibilização da falta de unidade no uso da linguagem (lá, não havia modelo para uma língua escrita comum) e da necessidade de elaborar regras sobre a ortografia. A fundação do Instituto D'Estudis Catalães (Instituto de Catalão Estudos) em 1907 levou à linguagem codificada através da publicação de Normas ortogràfiques (Ortografia Regras) Em 1913, o Diccionari ortogràfic . (Ortografia Dicionário) Em 1917, e a Gramàtica Catalana (Catalão Gramática) por Pompeu FABRA em 1918.

Durante Os primeiros 30 anos do século XX, a Catalunha passou por um período de fervor político, culminando na recuperação de um grau de poder político na Generalitat (The Governo da Catalunha) durante o 1930. Durante A segunda república (1931-1939), catalã foi restaurada ao seu estado oficial da língua, que havia perdido no século XVIII. No entanto, este futuro promissor foi verificado pela Guerra Civil e por suas conseqüências. O uso de catalão em público foi proibido e a linguagem recuou para a casa para casa.

sempre desde A Restauração das Instituições Democráticas, houve um processo para re-estabelecer o uso de catalão. Agora é um co-oficial linguagem, juntamente com o espanhol, na Catalunha e na Balearia Ilhas, e é amplamente utilizado uma língua cotidiana em toda a Catalunha, Valência, Andorra e o Balearic Ilhas. Catalão é usado como meio de instrução em muitas escolas. Também é usado extensivamente na mídia e no governo.

alfabeto catalão

Pronúncia catalã

notas

• A e E = [ə] Se não virado no leste dialetos.

• c = [S] Antes de I ou E, e [K] em outro lugar

• g = [ʤ ~ ʒ] antes de I ou E, e [G ~ ɣ] em outros lugares. em Valenciana dialeto g antes e e eu, e j = [d͡ʒ]

• gu = [G] Antes de I ou E, e [GW] em outro lugar

• Final Ig é pronunced [it͡ʃ] Depois de uma consoante e [T͡ʃ] depois de uma vogal.

• i = [I̯] antes das vogais e [i] em outro lugar

• O = [U] Se não viral nos dialetos orientais, exceto na maioria das partes de Maiorca.

• Ll = [ʎ] em dialetos ocidentais e [j] no leste Dialetos.

• L • l oficialmente = [Lː], mas é frequentemente pronunciado [l]

• Final R é silencioso, exceto na maioria das partes da Valência.

• u = [U̯] antes das vogais e [u] em outro lugar

• v = [v] em Balearic, Alghero e em algumas partes da Valência.

• x = [T͡ʃ] em dialetos ocidentais e [ʃ] no leste Dialetos.

• k w e y aparecem apenas em palavras de empréstimo

Basta entrar em contato conosco para obter mais informações e a sem compromisso Citação. Nossa Gerentes de projeto podem ser atingidos via telefone, e-mail ou a forma Nós Ansiosos para servir você.

Para .Mais informações sobre Catalão Tradução,

Ligue-nos ou adicione Wechat hoje em + 86-13616034782

ou envie-nos um email para: info@target-trans.com