Professional native human translation provider
Faça um Orçamento Grátis agora!

Tel: 0086-18206071482

Solicite um orçamento gratuito
Para fornecer serviço de qualidade, aderir ao princípio do cliente em primeiro lugar
  • Você pode anexar um ou mais arquivos até 10MB por arquivo neste formulário


Tradução búlgara.


Bulgarian Translation


Os serviços de tradução de idioma alvo é especializada em tradução certificada e padrão entre búlgaro e inglês usando apenas linguistas búlgaras e ingleses nativos, que trabalham em uma variedade de campos especializados Nossa Os linguistas também têm uma profunda compreensão da cultura e costumes de falar búlgaro Países. Nós Tenha um rigoroso processo de controle de vetagem e qualidade para garantir que nossos altos padrões sejam atendidos por todos os nossos linguistas búlgaros, permitindo-nos fornecer consistentemente o trabalho de qualidade aos nossos clientes.


Bulgarian-speaking world

O falando búlgaro Mundo:

Regiões Onde Búlgaro é a linguagem da maioria

Regiões Onde Búlgaro é a linguagem de uma minoria significativa


Introdução de Búlgaro
Búlgaro é uma língua slavic do sul com cerca de 12 milhões de falantes principalmente na Bulgária, mas também na Ucrânia, Macedônia, Sérvia, Turquia, Grécia, Romênia, Canadá, EUA, Austrália, Alemanha e Espanha. Búlgaro é mutuamente inteligível com o macedônio, e bastante estreitamente relacionado com sérvio, croata, bósnio e esloveno.
Búlgaro foi a primeira língua eslávia a ser escrita: Começa a aparecer por escrito durante o século IX no Glagolitic O alfabeto, que foi gradualmente substituído por uma versão inicial do alfabeto cirílico sobre os seguintes sencuries.
No final do século XVIII, a versão russa do Cyrillic ou a "Civil Script" de Pedro o Grande (1672-1725) foi adaptado escrever búlgaro como resultado da influência de livros impressos da Rússia. Durante O século XIX, várias versões deste alfabeto contendo entre 28 e 44 letras foram usadas. Na década de 1870, uma versão do alfabeto com 32 letras propostas por Marin Drinov tornou-se amplamente usado. Isso versão permaneceu em uso até a reforma ortográfica de 1945 quando as letras Yat (Ѣ ѣ), e yus (Ѫ ѫ) foram removidos do alfabeto
Uma moderna linguagem literária baseada em falado vernacular búlgaro foi padronizada depois que a Bulgária tornou-se independente em 1878. Muitas palavras turcas foram adotadas em búlgaro durante o longo período de otomano regra. As palavras também foram emprestadas do latim, grego, russo, francês, italiano, alemão e cada vez mais de Inglês.


Alfabeto Búlgaro (Българска Азбука)

Bulgarian alphabet


dialetos
Padrão contemporâneo Búlgaro é a variante oficial da Língua. A casalan O dialeto é funcionalmente inteligível com a Norma Búlgara (Ethnologue). Pomak O dialeto falado na Grécia é um dialeto transicional entre búlgaro e sérvio.


estrutura
Sistema de som
O sistema de som da Bulgária compartilha muitas das suas características com outros slavic idiomas.


vogais
Bulgário tem seis vogais. vogais não estressadas tendem a ser mais curtos do que sua estressado contrapartes.
Búlgaro ( / Bʌlɡɛəriən ( ouvir), / bʊl- / bu (u) l-gair-ee-ən; български, bǎlgarski, pronunciado [bɤɫɡɐrski] ( Ouvir)) É uma língua slavic sul falada no sudeste da Europa, principalmente em Bulgária. É a linguagem dos búlgaros.
Juntamente com a linguagem macedônio intimamente relacionada (coletivamente formando os idiomas eslavos do Sul do leste), é membro dos Balcãs Sprachund e dialeto slavic do sul continuum da língua indo-europeia família. As duas línguas têm várias características que definem Além de todos os outros slavic Idiomas: As alterações incluem a eliminação da declinação de caso, o desenvolvimento de um artigo definido sufixo e a falta de um verbo infinitivo, mas retém e desenvolveu ainda mais o proto-eslavo sistema verbo (embora analiticamente). Um desses grandes desenvolvimentos é a inovação de formas verbais evidenciais para codificar para a fonte de Informações: testemunhado, inferido ou informado.
É a língua oficial da Bulgária, e desde 2007 foi entre as línguas oficiais da União Europeia Também é falado por minorias em vários outros países.

frente

central

voltar

perto

I

U

meados de

e

ə

O

abrir

a

/ ə / = um em aproximadamente


consoantes
Uma característica distintiva das consoantes búlgaras é que muitos dos também pode ser despactalizado (Hard) ou palatalizado (suave). Isso A distinção faz a diferença na palavra significado. Palatalização refere-se a uma articulação secundária em que O corpo da língua é levantado para o palato duro durante a articulação da consoante. Por escrito, palatalização é indicado pelas letras и, е, я, ю escrito após a consoante. Como todas as línguas eslavas, a Búlgara permite uma variedade de consonantes clusters.
Abaixo está uma mesa de fonemas consonantes búlgaros, isto é, sons que fazem a diferença na palavra significado. As aproximações inglesas das consoantes também são indicadas.

bilabial

Labio- dental

alveolar

Alveo-

palatal

velar

pára

sem voz

p

t

k

Voed.

b

d

g

fricativas

sem voz

f

s

ʃ

x

Voed.

v

z

ʒ

africates

sem voz

ts

Voed.

dz

nasais

m

n

laterais

l

trinado

r

Aproximantes

j

• / x / = CH em Loch.
• / ʃ / = sh em forma
• / ʒ / = s na medida
• / tʃ / = CH no bate-papo
• / dʒ / = j no jato
• / r / não tem equivalente em inglês americano
• / j / = y ainda


estresse
O estresse pode cair em qualquer sílaba na palavra palavra.


gramática
Durante O período búlgaro médio (12 º-15, séculos), enquanto a Bulgária fazia parte do Império Otomano, a linguagem foi submetida a alterações significativas. Entre eles Foram a perda do antigo sistema de caso eslavo da igreja, preservação da complexa antiga igreja eslavo Sistema de verbo (mais Outras línguas eslavas simplificadas o sistema), e o desenvolvimento de um artigo definido sufixado (ausente Em todos os outros slavic Línguas). Acredita-se que estes Os desenvolvimentos resultaram da influência do turco, a língua oficial do Império Otomano, bem como de outros Balcãs Línguas.


substantivos
Substantivos, adjetivos e pronomes são marcados para o seguinte Categorias:
• Gênero: masculino, feminino e neutro.
• Número: singular e plural, com alguns vestígios do número duplo.
• A acusação de substantivos animados é marcada.
• A definição é expressa por um artigo definido anexado como um sufixo para o primeiro substantivo estressado da frase substantiva, e., чoвeк 'Homem' e чoвeкът 'O homem ', жeнa 'Mulher' e жEÑAТA 'O mulher. '
• Adjetivos concordam com os substantivos eles modificar no gênero, número e caixa.


Verbos.
O sistema verbo búlgaro preservou muitas características do antigo slavic, particularmente o tenso complexo Sistema. Os verbos são marcados para os seguintes Categorias:
• Pessoa: 1º, 2º, 3º
• Número: singular Plural
• Presentes, passados, os tempos futuros são expressos em vários formulários simples, compostos e híbridos.
• Aspecto: imperfeito e perfectivo; Os verbos perfeitos são formados por prefixação e a maioria dos verbos forma os pares espectados, por exemplo, чE4A 'Leia' (imperfeito) e ПPoEVE 'Leia' (perfective).
• Humor: indicativo, imperativo, condicional, subjuntivo, Renarmante; o Renarmante O humor é usado para transmitir informações sobre duvidosos ou não intencionados Eventos.
• Ao contrário de outras línguas eslavas, a búlgara não tem um final para o infinitivo. Em vez disso, como o inglês, marca o infinitivo com ДA 'Para' por exemplo, ИCACE ДA чeтa 'I quero ler '


ordem das palavras
A ordem de palavras neutra no búlgaro é objeto de verbo sujeito. No entanto, outras ordens são possíveis. ordem de palavras é principalmente determinada pelo tópico (o que a sentença é sobre ou antiga Informação) e foco (Novo Informação). Constituintes com informações antigas precedem constituintes com novas informações, ou aqueles que carrega mais Ênfase. Isso é típico de todos os slavic idiomas.


vocabulário
Até dois terços do léxico búlgaro moderno é baseado em raízes eslavas comuns compartilhadas pelo outro slavic idiomas. O resto das palavras foi emprestado de outras línguas, principalmente de grego e latim, e em menor extensão do francês e russo. Muitos empréstimos de turco, árabe e persa que entraram na Búlgara durante O longo período de regra otomano foi substituído por sua equivalentes eslavos ou por empréstimos de outras idiomas. Nos últimos anos, o inglês tornou-se a principal fonte de empréstimo.
Abaixo estão algumas frases comuns em Búlgaro.
Olá. Здpaвeй
adeus дoвиждaнe
por favor мoля
Obrigado Блañoдapя
desculpe-me извинете, извините ме, извинявам се.
Sim ДA
não ele
Homem чoвeк
Mulher жEÑA
Abaixo estão os numerais 1-10 em búlgaro.

1 eдно
2 Два
3 ТPИ
4 чeтиpи
5 пEт
6 шecт
7 CeдEм
8 OCEМ
9 ДEEВEТ
10 ДECEТ


escrevendo
em 886 Anúncio, Bulgária adotou o Glagolitic Alfabeto concebido pelos missionários bizantinos Saint Cyril e Saint Methodius nos 850s. O glagolítico O alfabeto foi gradualmente substituído nos séculos seguintes pelo alfabeto cirílico desenvolvido no início do século 10 Foi modelado principalmente no alfabeto grego com algumas letras emprestadas do anterior glagolitic Alfabeto. No final do século XVIII, foi substituído pelo russo 'civil' Ortografia, o resultado dos esforços de Pedro, o Grande, Czar da Rússia, para modernizar todos os aspectos da sociedade russa, incluindo a ortografia. No final dos anos 1800, um alfabeto que consiste em 32 letras desenhadas por Marin Drinov ganhou Aceitação. foi usado até 1945, Quando Outra reforma ortográfica resultou no atual alfabeto búlgaro que tem 30 letras. Isso A versão mais recente do alfabeto búlgaro é dada abaixo
А А Б Б В в Г г Д Д Е е Ж ж З з И . и . © © К к Л л М м Н Н О о П п С С Т Т У у
Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ . щ . Ъ ъ ь Ю ю Я я


Basta entrar em contato conosco para obter mais informações e a sem compromisso Citação. Nossa Gerentes de projeto podem ser atingidos via telefone, e-mail ou a forma Nós Ansiosos para servir você.


Para . Mais informações sobre tradução búlgara,
Ligue-nos ou adicione Wechat hoje em + 86-13616034782
ou envie-nos um email para: info@target-trans.com

Inscreva-se para Boletim de Notícias

Por favor, continue ler, fique postado, subscreva e congratulamo-se com você para nos dizer o que você pense.

Clique aqui para deixar uma mensagem

Deixe um recado
Se Você precisa de tradução e quer conhecer a cotação e tempo de entrega, Pls deixa uma mensagem aqui, vamos responder o mais rápido possível! Obrigado você!

Casa

Serviços

cerca de

contato