O que é interpretação de conferência? por serviços de tradução de idioma de destino - 24 de dezembro de 2021W om o mundo e o local de trabalho estão sempre evoluindo, tornando-se mais globalizados a cada dia, existem algumas situações que exigem um intérprete, como conferências, grandes reuniões, seminários, etc. Quando você dá uma palestra para um grande número de pessoas que podem ser limitadas ...
Tradução das palavras intraduzíveis por serviços de tradução de idioma de destino - 30 de dezembro de 2021A Como linguistas, é provável que você esteja familiarizado com algumas palavras, frases e conceitos que não existem em outro idioma – muitas vezes considerados “intraduzíveis”. Momentos intraduzíveis ocorrem quando um vocabulário ou palavra não pode encapsular o contexto cultural de uma deter...
como traduzir neologismos? por serviços de tradução do idioma de destino - 19 de janeiro de 2022N eologismos, i.e. expressão recém-cunhada, termo, palavra, frase, ou novos significados de palavras existentes de um idioma, representam um dos maiores desafios de tradução. dado o fato de que um certo período de tempo deve passar para que as palavras recém-criadas sejam aceitas no idioma principal, os...