Professional native human translation provider
Faça um Orçamento Grátis agora!

Tel: 0086-18206071482

Solicite um orçamento gratuito
Para fornecer serviço de qualidade, aderir ao princípio do cliente em primeiro lugar
  • Você pode anexar um ou mais arquivos até 10MB por arquivo neste formulário

Iniciativa verde da Arábia Saudita recebe aplausos

Nov 03, 2021

Iniciativa verde da Arábia Saudita recebe aplausos

Por serviços de tradução de idioma de destino | Atualizado: 03/11/2021 14:00

Saudi Arabia's green initiative


C Defensores e observadores do limate saudaram um plano multibilionário da Arábia Saudita para lutar contra as mudanças climáticas no Oriente Médio, mas enfatizam que seu sucesso depende de uma cooperação significativa de outros países.

No final de outubro, o príncipe herdeiro da Arábia Saudita, Mohammed bin Salman, lançou a Iniciativa Verde do Oriente Médio, com o objetivo de garantir cerca de US$ 10,4 bilhões para um fundo de investimento e projeto de energia limpa para reduzir as emissões regionais de carbono, e disse que a Arábia Saudita contribuiria com 15% dos fundos. .

O príncipe herdeiro prometeu que o país atingiria zero emissões líquidas até 2060, investindo mais de US$ 186 bilhões na economia verde durante esse período, um valor equivalente a cerca de um ou dois anos de suas atuais receitas petrolíferas. Ele também disse que seu país criará a infraestrutura necessária, que inclui o estabelecimento de um centro regional de captura e armazenamento de carbono, um centro de alerta antecipado de tempestades e um programa regional de semeadura de nuvens.

A vice-secretária-geral das Nações Unidas, Amina Mohammed, elogiou a iniciativa como "um compromisso valioso e uma visão estratégica", para fazer a transição das economias regionais do desenvolvimento insustentável para um modelo "adequado aos desafios do século 21".

Nadim Farajalla, diretor do Programa de Mudanças Climáticas e Meio Ambiente do Instituto Issam Fares de Políticas Públicas e Assuntos Internacionais da Universidade Americana de Beirute, no Líbano, disse que, embora seja necessária uma maior cooperação entre os países da região, ele "não agruparia os Oriente Médio todos juntos em uma categoria", já que a influência das mudanças climáticas varia de uma área para outra.

Gidon Bromberg, diretor israelense da EcoPeace Middle East, uma organização ambiental regional com sede na Jordânia, disse que a Arábia Saudita e outros países do Golfo têm potencial para serem grandes produtores e exportadores de energia renovável.

Por causa das vastas áreas desérticas e da incrível exposição à luz solar na região, "Arábia Saudita, Jordânia (e) o Golfo, na verdade, têm potencial para serem grandes produtores e exportadores de energia renovável", disse Bromberg, que participa da reunião da ONU Conferência do Clima em Glasgow.

A energia solar, eólica e de hidrogênio verde pode substituir as futuras perdas de renda da região com a redução dos combustíveis fósseis "e ajudar a salvar não apenas o Oriente Médio, mas o planeta", expressou.

Ilan Zalayat, analista do Oriente Médio e estudante de doutorado no Departamento de Estudos Islâmicos e do Oriente Médio da Universidade Hebraica de Jerusalém, disse que é difícil estimar a capacidade da Arábia Saudita de alcançar financeiramente as metas anunciadas nos projetos verdes no longo prazo.

“No entanto, projetos pioneiros de energia verde não precisam sobrecarregar a economia saudita, mas podem atrair investidores estrangeiros para o reino em setores não petrolíferos, um pilar da Visão 2030 do príncipe Mohammed para acabar com a dependência do reino em petróleo”, disse Zalayat. .

Lançado em 2016, o Saudi Vision 2030 é uma estrutura econômica para reduzir a dependência da Arábia Saudita em relação ao petróleo. De acordo com a Organização dos Países Exportadores de Petróleo, a Arábia Saudita é o maior exportador de petróleo do mundo, enviando mais de 7 milhões de barris de petróleo em todo o mundo, principalmente na região da Ásia e do Pacífico. Mais da metade da receita da Arábia Saudita vem do petróleo, com US$ 150 bilhões esperados somente este ano.

Farajalla disse que a promessa da Arábia Saudita de investir US$ 186 bilhões até 2060 para combater as mudanças climáticas não é "nada", pois representará menos de 10% de suas receitas com petróleo.

"Portanto, este é um exemplo de como aumentar a ambição e combinar nossas ações com nossa ambição aumentada. Mas isso não se aplica apenas à Arábia Saudita. Outros países ricos em petróleo precisam investir dinheiro", disse Farajalla, acrescentando que os países que mais consomem do óleo do Oriente Médio também deve assumir a responsabilidade.



Este artigo é reimpresso do China Daily.

Se houver um direito autoral, informe-nos a tempo, vamos excluí-lo da primeira vez.

Inscreva-se para Boletim de Notícias

Por favor, continue ler, fique postado, subscreva e congratulamo-se com você para nos dizer o que você pense.

Clique aqui para deixar uma mensagem

Deixe um recado
Se Você precisa de tradução e quer conhecer a cotação e tempo de entrega, Pls deixa uma mensagem aqui, vamos responder o mais rápido possível! Obrigado você!

Casa

Serviços

cerca de

contato