2021 CIIE para trazer méritos aos participantes

Por Target Language Translation Services | Atualizado: 2021-9-18 15:00

T A quarta China International Import Expo, que marcou sua contagem regressiva de 50 dias na quinta-feira, 16 de setembro, deve trazer mais oportunidades para todos os participantes com exposições e serviços inovadores.

O CIIE 2021 será realizado no Centro Nacional de Exposições e Convenções (Xangai) de 5 a 10 de novembro.

De acordo com o CIIE Bureau, o organizador da Expo, os preparativos para a Expo 2021 avançaram bem, com novos destaques.

O quarto CIIE incluirá uma exposição de negócios, uma exposição nacional, o Fórum Econômico Internacional de Hongqiao e uma série de atividades e eventos de apoio.

O destaque será a exposição de negócios, que apresentará um total de seis áreas: alimentos e produtos agrícolas, automóveis, indústria inteligente e tecnologia da informação, bens de consumo, equipamentos médicos e produtos de saúde e comércio de serviços.

Até agora, a área total reservada da feira de negócios ultrapassa 360 mil metros quadrados, de acordo com o organizador.

A qualidade da exposição melhorou ainda mais e o número de empresas, países e regiões ultrapassou o da edição de 2020, disse Zhou Lingyan, vice-gerente geral da Divisão de Exposições do CIIE Bureau.

De acordo com Zhou, um grande número de empresas Fortune 500 e pioneiros industriais participarão da exposição deste ano, com mais de 80% deles expositores repetidos.

Como eventos de aquecimento para o quarto CIIE, duas reuniões de matchmaking para o comércio de serviços e indústrias automotivas foram realizadas no Centro Nacional de Exposições e Convenções (Xangai) na quinta-feira. Muitas empresas líderes do setor participaram das reuniões e fizeram intercâmbios com potenciais parceiros de negócios.

O organizador já realizou uma série de encontros de oferta e demanda por meio de uma combinação de eventos online e offline, cobrindo suas seis áreas de exposição de negócios. Mais de 200 expositores e cerca de 500 compradores participaram.

Funcionários da alfândega e de outros departamentos também foram convidados para algumas reuniões de política interpretação.

Além disso, um total de 17 roadshows de investimento foram realizados com cerca de 2.600 compradores envolvidos.

O quarto CIIE estabelecerá 13 subseções, incluindo incubação de inovação, indústria digital, tecnologia de proteção ambiental e de baixo carbono, circuito integrado, saúde pública e prevenção de epidemias, reabilitação e atendimento a idosos, biomedicina, viagens inteligentes, produtos agrícolas, laticínios, produtos químicos diários e de beleza, eletrodomésticos inteligentes verdes, bem como artigos e eventos esportivos.

Muito bem-vindas pelos expositores, essas subseções apresentarão os mais recentes produtos, tecnologias e serviços, de acordo com o organizador.

Para introduzir mais recursos estrangeiros de alta qualidade no mercado doméstico e promover ainda mais a inovação e atualização das indústrias domésticas, a exposição criará uma seção de incubação de inovação nas zonas de exposição de equipamentos, automóveis e médicos.

A subseção de incubação servirá como campo de testes e incubadora para pequenas e microempresas inovadoras de alta qualidade, disse o organizador.

De acordo com a organização, quase 100 expositores vão se reunir na zona de incubação da inovação, com exposições que abrangem áreas como inteligência artificial, tecnologia da saúde e direção autônoma.

O fórum e outras atividades realizadas durante a feira também trarão benefícios aos empreendimentos incubados, como compartilhamento de experiências, promoção de investimentos, acesso a mercados e assentamento de parques industriais.

Como antes, um grande número de produtos, tecnologias e serviços inovadores farão sua estreia mundial ou nacional na feira.

Este ano, o número de países e regiões de origem dos expositores superou o do ano passado. O número de expositores de pequenas e médias empresas no exterior aumentou cerca de 30 por cento. Organizações de exposições do Japão, Dinamarca, Polônia e Nova Zelândia expandiram suas áreas de exposição este ano para organizar mais PMEs para mostrar as características e capacidade de fabricação de seus países. A subseção da Europa Central e de Leste será montada na área de exposição de alimentos cobrindo 1.500 m2 com mais de 60 empresas.

A exposição nacional do quarto CIIE será realizada online. Por meio da adoção de tecnologia avançada, o organizador do CIIE tem trabalhado em soluções eficazes para os países que não participam do evento devido à pandemia generalizada.

O organizador construirá um salão de exposição virtual por meio de seu site oficial, utilizando modelagem tridimensional, realidade virtual e outras tecnologias.

No salão online, os países poderão mostrar suas realizações de desenvolvimento, indústrias vantajosas, turismo cultural, empresas representativas e outras características em várias formas, como fotos, vídeos e modelos 3D, disse Cui Ying, chefe da divisão de recrutamento de expositores da CIIE Bureau.

Uma exposição online dá aos países a chance de continuar a ter as oportunidades trazidas pelo CIIE. Este movimento não só amplia o público, mas também melhora ainda mais a influência da exibição country no CIIE, disse Cui.

O organizador também organizará atividades no local para aumentar a interação com os visitantes. Uma zona de experiência será criada permitindo que os visitantes naveguem nas exposições online do país usando RV e outros equipamentos.

A ampla participação na exposição do país representa a abertura e cooperação promovidas pelo CIIE, bem como a responsabilidade da China em construir uma economia aberta e uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade, disse o organizador.

Este artigo foi reimpresso do China Daily.

Se houver direitos autorais, por favor nos informe a tempo, iremos deletá-lo da primeira vez.