Tradução da Mongol

Você está procurando uma agência de tradução profissional para ajudar a traduzir seus materiais de negócios do inglês para Mongol? Então não procure mais do que Tradução de idioma alvo Serviços. Os serviços de tradução de idioma de destino oferecem serviços certificados de tradução mongol com velocidade e competitividade Preços. Nós Desenhe de uma rede de mais de 2.000 lingüistas certificados que podem fornecer a informação mais alta Soluções de tradução mongol na hora e no orçamento enquanto empregam nossas ferramentas avançadas de tecnologia de localização para entregar consistentemente os melhores resultados lingüísticos

Sobre a Mongol

Língua oficial em: Mongólia

China

A Mongolian é uma língua alta "falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas na Mongólia, na China, no Afeganistão e na Rússia. Há uma série de variedades de perto Mongol: Khalkha ou Halha, a língua nacional da Mongólia, e OIRAT, CHAHAR e Ordos, que são falados principalmente na região autónoma da Mongólia Interior da China.
Outras línguas consideradas parte da família da língua mongol, mas separada do Mongolian, incluem Buryat e Kalmyk, falado na Rússia e Moghul ou Mogul, falado em Afeganistão.

Mongólia escrita
em 1208 Chinggis Khan derrotou os Naimans, Tribos Turkic que vivem na Ásia Central, e capturados sua Uyghur Escriba Tatar-Tonga, que aparentemente adaptou o velho Uyghur Alfabeto para escrever Mongol. O alfabeto criado por Tatar-Tonga agora é conhecido como o uighur / uyghur Script, o roteiro clássico ou tradicional do mongol, o velho roteiro ou mongol Bichig em Mongol.
O tradicional monogoliano O roteiro não era ideal para escrever a linguagem mongol, e ainda menos adequado para escrever chinês, então durante o século XIII, um monge tibetano chamado Drogön Chögyal Phagpa foi perguntado por kublai Khan para criar um novo Scirpt Para o mongol Império. Phagpa surgiu com o 'phags-pa Script, que também é conhecido como novo script mongol, e foi baseado no script tibetano Isso O roteiro nunca foi amplamente utilizado e depois da dinastia Yuan caiu em 1368, 'Phags-pa foi usado principalmente para fornecer glossos fonéticos mongol em chinês textos.
No final do século XVII, um monge mongol e estudioso chamado Bogdo Zanabazar criou um novo roteiro para Mongolian chamado de soyombo, que poderia Também ser usado para escrever chinês e sânscrito. Foi usado principalmente para traduções mongol dos textos budistas e no templo inscrições.
Bogdo Zanabazar Também criou outro script para mongol conhecido como script quadrado mongol ou script quadrado horizontal mongol, (хэвтээ Бичиг / Xäwtää dörböljin em Mongolian), que foi redescoberta em 1801. Foi baseado no roteiro tibetano, mas o que foi usado é incerto.
em 1567 O tradutor e acadêmico ayuush Güüsh Adicionado letras extras ao tradicional roteiro do Mongol para tornar possível escrever empréstimos de Tibetan, Sânscrito e Chinês em Mongolian Textos. Isso versão do roteiro é conhecida como a Galik Script.
Em fevereiro 1941 O governo mongol aboliu o tradicional roteiro mongol e de 1 de fevereiro a 25 jogos 1941 Mongolian foi escrito com uma versão do latim Alfabeto. Então o alfabeto cirílico foi adotado como o sistema de escrita oficial na Mongólia. As razões oficiais para abandonar o alfabeto latino foram o sistema de ortografia usado não representava os sons do Mongólio muito bem, no entanto, os livros e jornais foram publicados no alfabeto latino, e a decisão de mudar para o alfabeto cirílico poderia ter sido "política.
Desde 1994 Houve esforços para reintroduzir o roteiro tradicional da Mongólia e agora é ensinado até certo ponto nas escolas, embora seja usado principalmente para fins decorativos por artistas, designers, caligrafas e poetas. A pessoa média na Mongólia conhece pouco ou nada sobre o tradicional roteiro de mongol, embora haja alta alfabetização em Cirílico. Na região autônoma do Mongólio Interior da China, o tradicional roteiro mongol ainda é usado.

roteiro tradicional da Mongol
Características notáveis
• Tipo de escrita Sistema: Alfabeto fonêmico com letras separadas para consoantes e vogais.
• Direção de Escrevendo: esquerda para a direita em colunas verticais correndo de cima para baixo.
• As letras têm uma série de formas diferentes, cuja escolha depende da posição de uma carta em uma palavra e qual letra segue
• O roteiro mongol é tradicionalmente ensinado como sílabas, em vez de do que indivíduo letras.

vogais

consoantes

Consoantes / vogal combinações.

numerais
O primeiro conjunto de números (tegen, nigen, etc.) são mongoles clássicos, os outros são modernos mongol.

pontuação

Alfabeto latino mongol

alfabeto cirílico mongol

você você Sabe?
Inglês tem indiretamente ou diretamente emprestou algumas palavras de Mongol. Aqui estão dois de eles.
Mogul --- 'Poderoso pessoa ', de persa e árabe mughal, mughul, alteração de mongol
Kumys --- A Bebida alcoólica feita de A Mare's ou camelo leite

Como Muito uma tradução em Mongolian Custo?

A taxa padrão para traduções do inglês para a Mongol é $ 0,12. Para .Empregos urgentes que precisam de vários lingüistas que trabalham simultaneamente, aplicaremos uma sobretaxa

Basta entrar em contato conosco para obter mais informações e a sem compromisso Citação. Nossa Gerentes de projeto podem ser atingidos via telefone, e-mail ou a forma Nós Ansiosos para servir você.

Para .Mais informações sobre a tradução da Mongol,

Ligue-nos ou adicione Wechat hoje em + 86-13616034782

ou envie-nos um email para: info@target-trans.com