Professional native human translation provider
Faça um Orçamento Grátis agora!

Tel: 0086-18206071482

Solicite um orçamento gratuito
Para fornecer serviço de qualidade, aderir ao princípio do cliente em primeiro lugar
  • Você pode anexar um ou mais arquivos até 10MB por arquivo neste formulário

América Latina se prepara para renascimento do turismo

Oct 26, 2021

América Latina se prepara para renascimento do turismo

Por serviços de tradução de idioma de destino | Atualizado: 26/10/2021 17:00

Latin America Travel


C países da América Latina estão intensificando os esforços para abrir suas fronteiras aos turistas e reviver as economias atingidas pela pandemia.

Chile e Argentina estão entre os países que caminham nessa direção antes da temporada de verão. Colômbia e Costa Rica já estão recebendo visitantes internacionais.

"Com a Argentina começando a aumentar o número de chegadas internacionais e permitindo que estrangeiros vacinados voltem ao país em novembro, esperamos ver um aumento no tráfego para a Argentina", disse Peter Cerda, vice-presidente regional para as Américas da International Air Transport Associação, ou IATA.

O Chile, que vem aplicando algumas das medidas de controle de fronteira mais restritivas da região, começará a relaxar no próximo mês.

A Associação Chilena de Empresas de Turismo disse que a eliminação parcial das barreiras de entrada de estrangeiros, a partir de 1º de novembro, marca um passo vital para a reativação do a indústria do turismo.

“Ainda há vários aspectos a serem definidos, resolvidos e delimitados, junto com as autoridades governamentais, para facilitar ao máximo a entrada de turistas estrangeiros no Chile”, disse Lorena Arriagada, secretária-geral da Associação Chilena de Empresas de Turismo. .

Enquanto a nação do sul se prepara para mais uma vez receber turistas internacionais, o turismo doméstico está crescendo, apesar das medidas rígidas.

No Brasil, diferentemente de outros países da América do Sul, o país nunca fechou para chegadas internacionais, segundo o site da Backpacker.

Mas, apesar do turismo voltar aos trilhos em várias áreas da América Latina, muitos desafios para o setor permanecem.

“Para o mês de agosto, a demanda para, de e dentro da América Latina ainda estava 42% abaixo dos números de 2019, com capacidade 37,7% abaixo dos níveis de 2019”, disse Cerda.

A IATA está pedindo aos governos que levantem as restrições de viagem para viajantes totalmente vacinados. “Além disso, sempre que possível, precisamos harmonizar as credenciais de saúde necessárias para viagens, aceitação de vacinas”, disse Cerda. "A recuperação é um esforço conjunto".

Os números divulgados pela IATA indicam que a maior parte da recuperação do turismo latino-americano nos últimos meses está associada aos mercados brasileiro, mexicano e colombiano.

“Dada a constante reativação que tem sido relatada no movimento doméstico e internacional de passageiros, e o progresso no processo de vacinação na Colômbia, houve um desenvolvimento progressivo para o setor”, disse Paula Cortes, presidente executiva da Associação Colombiana de Turismo e Turismo.

Os viajantes internacionais não são obrigados a apresentar testes negativos de COVID-19 ou certificados de vacinação antes de viajar para a Colômbia.

No vizinho Panamá, o país lançou em 1º de outubro uma campanha de turismo vacinal, com o objetivo de atrair turistas com a oferta de uma vacina contra a COVID-19.

Também na América Central, a Costa Rica é outro destino que mostra fortes sinais de recuperação. Em setembro, 77.599 turistas internacionais chegaram à Costa Rica por via aérea.

Na Europa, agências de viagens e companhias aéreas estão se preparando para reiniciar as operações com as Américas. Eles são encorajados por uma decisão dos EUA de reabrir suas fronteiras para os europeus no próximo mês.



Este artigo é reimpresso do China Daily.

Se houver um direito autoral, informe-nos a tempo, vamos excluí-lo da primeira vez.

Inscreva-se para Boletim de Notícias

Por favor, continue ler, fique postado, subscreva e congratulamo-se com você para nos dizer o que você pense.

Clique aqui para deixar uma mensagem

Deixe um recado
Se Você precisa de tradução e quer conhecer a cotação e tempo de entrega, Pls deixa uma mensagem aqui, vamos responder o mais rápido possível! Obrigado você!

Casa

Serviços

cerca de

contato