Professional native human translation provider
Faça um Orçamento Grátis agora!

Tel: 0086-18206071482

Solicite um orçamento gratuito
Para fornecer serviço de qualidade, aderir ao princípio do cliente em primeiro lugar
  • Você pode anexar um ou mais arquivos até 10MB por arquivo neste formulário

Justo para um comércio mais sustentável

Nov 05, 2021

Justo para um comércio mais sustentável

Por serviços de tradução de idioma de destino | Atualizado: 05/11/2021 14:00

the fourth China International Import Expo


S tecnologias e soluções de última geração serão exibidas durante a quarta Exposição Internacional de Importação da China em Xangai.

Isso levou os líderes de empresas multinacionais a saudarem a China como uma pedra de toque para avanços na digitalização e uma plataforma aberta para avanços tecnológicos globais.

Por exemplo, Joe Bao, presidente da Microsoft China, disse: "A Microsoft Corp está realmente ansiosa para mostrar nossas novas e inovadoras soluções e aplicativos de tecnologia na CIIE, que também abriu o caminho para o que planejamos para o mercado para o futuro. ."

O conglomerado de tecnologia norte-americano participa do megaevento há quatro anos consecutivos. Desta vez, apresenta suas principais soluções digitais em fabricação inteligente, varejo e saúde.

“Investir em inovações é o compromisso da Microsoft no mercado chinês, de modo a promover avanços digitais conjuntos com nossos parceiros e ajudar a trazer as inovações domésticas da China para o mundo”, disse Bao.

A Karl Storz Co, sediada em Tuttlingen, na Alemanha, um importante fabricante e fornecedor de instrumentos e dispositivos médicos, também trouxe seus produtos e soluções de tecnologia mais conhecidos para a exposição.

De acordo com Mei Yang Mille, diretor administrativo da Karl Storz Endoscopy (Shanghai) Ltd, as soluções integradas inovadoras OR1 da empresa para salas de cirurgia fornecem sistemas expansíveis que podem ser localizados e personalizados para as necessidades dos clientes chineses.

"A exposição promove compras internacionais e cooperação multilateral, com apoio de políticas concretas e configuração de estrutura. Com a exposição, demonstraremos nossos produtos inovadores de alta qualidade e soluções para salas de operação e nosso compromisso com um público mundial", disse ela.

A China tornou-se líder na economia digital, atraindo empresas nacionais e estrangeiras para investir e se desenvolver. O tamanho do mercado da economia digital do país subiu 9,6 por cento ano a ano no ano passado, o mais rápido do mundo, de acordo com a Academia Chinesa de Tecnologia da Informação e Comunicação, um think tank do governo com sede em Pequim.

Para Kentaro Fujiwara, CEO da gigante japonesa de cosméticos Shiseido China, graças ao rápido crescimento do mercado chinês, a China rapidamente se tornou o maior mercado externo da Shiseido. Agora, a empresa exporta algumas de suas melhores tecnologias e soluções da China para outras economias.

"Novas tecnologias e produtos continuarão a surgir ou a serem introduzidos no mercado chinês, já que cada tecnologia ou produto emergente tem uma base de consumidores-alvo extremamente grande aqui na China. Os consumidores aqui estão dispostos a experimentar algo novo", disse Fujiwara.

Ele também disse que a segunda pele da Shiseido e as tecnologias de imagem de elasticidade da pele interna 3D da Shiseido farão sua estreia internacional na CIIE. A nova marca de beleza da empresa também será apresentada no grande evento.

Quase 3.000 expositores de 127 países e regiões apresentam suas tecnologias mais recentes ou soluções inovadoras na exposição. Mais de 80% das empresas da Fortune 500 e empresas líderes do setor estão participando pelo menos pela segunda vez.

“A megaexpo se tornou um exemplo criativo de como a China explora formas mais eficientes de conectar os mercados interno e externo e compartilha fatores de produção e recursos de ponta com o mundo”, disse Aaron Tang, presidente da Karcher China, unidade de uma empresa alemã de limpeza. fabricante.

"Nas circunstâncias da recuperação econômica mundial, a importância da CIIE vai muito além da compra de uma certa quantidade de bens e serviços estrangeiros. Também injetará mais vitalidade na economia mundial e tornará o comércio internacional mais equilibrado e sustentável", disse Tang.

Zhang Yansheng, pesquisador-chefe do Centro de Intercâmbios Econômicos Internacionais da China, disse: "A realização da CIIE demonstra que a China honra seu compromisso com a abertura de alto nível e compartilha os dividendos do desenvolvimento com outros para fortalecer a globalização".

“O mundo precisa urgentemente de mais pedidos comerciais e aumento da demanda para reviver a recuperação econômica impressionante, bem como as comunicações, para chegar a um consenso e encontrar maneiras mais eficazes de combater o COVID-19 e reparar as cadeias industriais e de suprimentos globais, e em relação ambos, a CIIE desempenhará um papel vital e positivo", disse.



Este artigo é reimpresso do China Daily.

Se houver um direito autoral, informe-nos a tempo, vamos excluí-lo da primeira vez.

Inscreva-se para Boletim de Notícias

Por favor, continue ler, fique postado, subscreva e congratulamo-se com você para nos dizer o que você pense.

Clique aqui para deixar uma mensagem

Deixe um recado
Se Você precisa de tradução e quer conhecer a cotação e tempo de entrega, Pls deixa uma mensagem aqui, vamos responder o mais rápido possível! Obrigado você!

Casa

Serviços

cerca de

contato