Professional native human translation provider
Faça um Orçamento Grátis agora!

Tel: 0086-18206071482

Solicite um orçamento gratuito
Para fornecer serviço de qualidade, aderir ao princípio do cliente em primeiro lugar
  • Você pode anexar um ou mais arquivos até 10MB por arquivo neste formulário

Exposição China-Árabe vê 277 projetos de cooperação

Aug 22, 2021

Expo Árabe-China vê 277 projetos de cooperação

Por Target Language Translation Services | Atualizado: 2021-8-22 18:00

China-Arab expo

T A quinta Expo China-Estados Árabes trouxe uma bonança com acordos para até 277 projetos que provavelmente envolverão 156,67 bilhões de yuans (US $ 24,1 bilhões) em investimentos.

Isso indica que o evento anual, que foi inaugurado na quinta-feira e será encerrado no domingo em Yinchuan, capital da região autônoma de Ningxia Hui, no noroeste da China, se tornou uma plataforma de sucesso para promover o comércio entre os diferentes países participantes, disseram os participantes e anfitriões do evento na sexta-feira.

"Os 277 projetos mostram o papel da Expo na promoção das relações econômicas entre os países e regiões envolvidos na Belt and Road Initiative. No futuro, a Expo dará nova vitalidade ao BRI, trará novas oportunidades de cooperação econômica entre a China e outras economias do BRI e adicionar um forte impulso ao desenvolvimento de alta qualidade da região autônoma de Ningxia Hui ", disse Zhao Yongqing, vice-presidente da região.

Os 277 projetos abrangem uma série de áreas: digitalização, energia limpa, novos materiais, produtos agrícolas ecológicos, cooperação na capacidade de produção, saúde baseada na Internet e turismo.

Oito são projetos de nível nacional que incluem um projeto fotovoltaico com a Indonésia e um projeto de energia inteligente com a Arábia Saudita no valor de 11,18 bilhões de yuans.

Doze projetos no valor total de 7,43 bilhões de yuans foram assinados entre oito províncias da China e estados árabes, bem como países e regiões envolvidos na Iniciativa Belt and Road.

Os 257 restantes, totalizando 138,06 bilhões de yuans, foram assinados entre a região autônoma de Ningxia Hui e outros países e regiões.

Zhou Mi, um pesquisador sênior da Academia Chinesa de Comércio Internacional e Cooperação Econômica em Pequim, disse que a exposição fornece uma boa plataforma para as empresas na presença do BRI mostrarem suas tecnologias e produtos mais recentes e buscarem novas oportunidades em comércio e cooperação econômica.

A exposição deste ano está apresentando reuniões e exposições sobre tecnologias e produtos utilizados na saúde, energia limpa, economia digital e agricultura ambientalmente correta. Atraiu mais de 1.000 empresas que estão participando fisicamente no local do evento ou virtualmente online.

"Os países árabes têm sido parceiros comerciais vitais e grandes fornecedores de energia para a China. Ambos os lados têm grandes necessidades de aprofundar as relações econômicas e fazer acordos sobre o desenvolvimento de interesses mútuos. Daqui para frente, haverá mais campos, incluindo finanças, desenvolvimento de baixo carbono, infraestrutura e transporte, que provavelmente terão um aumento na cooperação ", disse Zhou.

"Ambos os lados também estão trabalhando por mecanismos que garantam atividades econômicas seguras e estáveis ​​para evitar riscos de conflitos geopolíticos."

Hoje o país é o maior parceiro comercial dos países árabes que também se tornaram, em conjunto, o maior fornecedor de petróleo bruto da China para o exterior, segundo o Ministério do Comércio.

No primeiro semestre deste ano, o comércio bilateral entre a China e os países árabes foi de US $ 144,27 bilhões, um aumento de 26% no comparativo anual, disse a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Hua Chunying, em recente entrevista coletiva.

Até julho, a China assinou acordos de cooperação com 19 economias árabes para projetos de construção no âmbito do BRI, segundo relatório divulgado durante a exposição.

O relatório disse que a cooperação China-Árabe em energia tem se aprofundado. Há um número crescente de projetos de cooperação nas áreas de eletricidade, comunicações e parques industriais. Além disso, a cooperação em áreas como energia nuclear e satélites tem avançado.

Este artigo foi reimpresso do China Daily.

Se houver direitos autorais, por favor nos informe a tempo, iremos deletá-lo da primeira vez.

Inscreva-se para Boletim de Notícias

Por favor, continue ler, fique postado, subscreva e congratulamo-se com você para nos dizer o que você pense.

Clique aqui para deixar uma mensagem

Deixe um recado
Se Você precisa de tradução e quer conhecer a cotação e tempo de entrega, Pls deixa uma mensagem aqui, vamos responder o mais rápido possível! Obrigado você!

Casa

Serviços

cerca de

contato