Professional native human translation provider
Faça um Orçamento Grátis agora!

Tel: 0086-18206071482

Solicite um orçamento gratuito
Para fornecer serviço de qualidade, aderir ao princípio do cliente em primeiro lugar
  • Você pode anexar um ou mais arquivos até 10MB por arquivo neste formulário

Birmanês (Cambojano) tradução


Burmese (Cambodian) Translation


Os serviços de tradução de idioma alvo fornecem serviços de tradução birmaneses de alta qualidade, fornecendo tradução técnica, de saúde e automotiva, localização e interpretação e fora Birmanese. Nós são uma agência de serviços de idiomas que atendem mais de 1.500 empresas globais. Nossa especialização, foco, líder da indústria Padrões de Gestão da Qualidade e Centralizado ao Cliente Atitude nos ganhou a confiança de muitos dos Melhor tecnologia, engenharia, biomédica e farmacêutica empresas. Para . Traduções de birmaneses confiáveis, rápidas e precisas, contactar os serviços de tradução de idiomas de destino para uma citação on-line


Burmese-speaking areas

* Birmanês -speaking áreas


Você já sabia?

Birmanês, ou Myanmar, é membro do ramo Lolo-Birmanês da língua sino-tibetana família. É falado principalmente em Mianmar (Birmânia), onde É o oficial Língua. em 2007 Havia cerca de 33 milhões de pessoas que falavam birmese como primeira linha Língua. Também há mais de 10 milhões que falam como segundo Língua.

O Birmanês Standard é falado no rio Irrawaddy Vale. Dentro dessa área, há pequenas variações no vocabulário e pronúncia entre o dialeto Mandalay da Alta Birmânia e o dialeto Yangon de menor Birmânia. Dialetos Birmaneses em outras partes da Birmânia variam mais do padrão, mas eles são mais ou menos mutuamente inteligíveis.

Existem dois registros de Birmanese: alta e baixa. O alto registo é utilizado em literatura formal, jornais, rádio e discursos formal. O registro baixo é utilizado em televisão, quadrinhos, literatura informal e todos os dias conversa. Desde A década de 1960 alguns escritores birmaneses promoveram o uso do registro baixo, e sugeriram o abandono da alta Registrar.

O nome Myanmar ([MJəMà]) é o nome de registro de alto nível para o país e Birmânia ( [BəMà]) é o nome baixo nome. Ambos os nomes derivam do Bamar Pessoas ([BəMà lùmjó]), o maior grupo étnico em Birmânia. O nome oficial completo do país é a "República da União da Myanmar" ([pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋɪɴŋdɔ]).


dialetos

É falado na maior parte do país com pequenas variações regionais. De acordo com Ethnogoe, há algumas variedades como Beik (Merguese, Mergui), Mandalay Birmanês, Yangon Birmanese e Yaw. Além disso, existem outras variantes regionais que variam de burmese padrão em pronúncia e vocabulário. Todos os dialetos são mutuamente inteligíveis. O Birmanese Standard é baseado no dialeto falado nos vales inferiores do Irrawaddy e Chindwin rios.

Existem dois Registros: um formal e um coloquial um. O registro formal é utilizado em publicações oficiais, transmissões de rádio e TV, obras literárias e discurso formal. O registro coloquial é utilizado em comunicações diárias.


Sistema de som

Como todas as línguas sino-tibetanas, Birmanese tem uma estrutura de sílaba simples que consiste em uma consoante inicial seguida por uma vogal com um tom associado. Não há final consoantes.


tons.

Birmanês é uma língua tonal. Isso significa que todas as sílabas têm características prosódicas que são parte integrante da sua pronúncia e que afetam a palavra significado. Contrastes prosódicos envolvem não apenas o arremesso, mas também a fonação, intensidade (volume), duração e vogal qualidade. De acordo com uma análise, Birmanese tem 4 tons (exemplos abaixo são retirados da Wikipedia):

tom

notação

Descrição

exemplo

baixo

à

tom baixo

Kʰà 'Shake'

Alto

á

ligeiramente respirado, alto passo

Kʰá 'Seja amargo '

rangido

a~

tenso ou rangente, alto passo

Kʰa ~ 'Taxa'

verificado

Parada Final GloTtal, High Pitch

kʰaʔ 'Draw fora '

O script birmanês ou myanmar se desenvolveu do script mon, que foi adaptado de um script indiano do sul durante o século 8 As primeiras inscrições conhecidas na data do script birmanês do 11º século.


Características notáveis

• Tipo de escrever Sistema: Alfabeto Syllabic - Cada carta tem uma vogal inerente [a]. Outros sons de vogais são indicados usando letras ou diacríticos separados que aparecem acima, abaixo, na frente, depois ou em torno da consonância.

• O Aparecimento arredondado de letras é resultado do uso de folhas de palmeira como a tradicional escrita Material. linhas retas rasgado as folhas O nome burmês para o roteiro é CA-LON 'Rodada script '.

• Birmanês é uma língua tonal com três tons principais (alta, baixa e rangida) e dois outros tons (parado e reduzido). Os tons são indicados por escrito usando diacríticos ou especiais letras.

• usado Para Escrever: Birmanês / Myanmar, Karen e Seg.

Burmese (Cambodian) Translation


vocabulário

O hinduísmo e o budismo tiveram um profundo efeito religioso e linguístico sobre Birmanês. Como resultado, palavras aprendidas ou especializadas que vieram para a língua falada através do escrito, muitas vezes contêm Pali Empréstimos, semelhantes a palavras latinadas em Inglês. Regra britânica (1886-1937) trouxe um grande número de palavras inglesas para a língua, particularmente as relacionado a negócios, tecnologia, ciência e Política. Como resultado, às vezes há termos concorrentes, um emprestado e um nativo, por exemplo, Telibihyn e yoʔmiyin θanea, literalmente 'Image-ver e ouvir, isto é, 'televisão'. Novas palavras são normalmente formadas de elementos nativos por meio de composição, prefixação e reduflação.

Abaixo estão algumas palavras e frases em Birmanese (em Transliteração)

saudação formal a qualquer hora do dia Mingâlaba (formal)

adeus twa dau Eu

Por favor Kyeizu pyu yue.

Obrigado Kyeizu lata ba de.

Sim. HOde

não. Mahobu


consoantes

Burmese Consonants


vogais e diacríticos de vogal

Burmese vowels and vowel diacritics


rimas regulares

Burmese regular rhymes


numerais

Burmese numerals


Basta entrar em contato conosco para obter mais informações e a sem compromisso Citação. Nossa Gerentes de projeto podem ser atingidos via telefone, e-mail ou a forma Nós Ansiosos para servir você.


Para . Mais informações sobre Birmanese (Cambojano),

Ligue-nos ou adicione Wechat hoje em + 86-13616034782

ou envie-nos um email para: info@target-trans.com

Inscreva-se para Boletim de Notícias

Por favor, continue ler, fique postado, subscreva e congratulamo-se com você para nos dizer o que você pense.

Clique aqui para deixar uma mensagem

Deixe um recado
Se Você precisa de tradução e quer conhecer a cotação e tempo de entrega, Pls deixa uma mensagem aqui, vamos responder o mais rápido possível! Obrigado você!

Casa

Serviços

cerca de

contato