Professional native human translation provider
Faça um Orçamento Grátis agora!

Tel: 0086-18206071482

Solicite um orçamento gratuito
Para fornecer serviço de qualidade, aderir ao princípio do cliente em primeiro lugar
  • Você pode anexar um ou mais arquivos até 10MB por arquivo neste formulário

Alemães expressam expectativas na era pós-Merkel

Sep 26, 2021


Alemães expressam expectativas na era pós-Merkel

Por Target Language Translation Services | Atualizado: 2021-9-26 11:00

Germans express expectations in the coming post-Merkel era


G A chanceler Angela Merkel vai se aposentar após 16 anos no cargo. Enquanto o país se prepara para a era pós-Merkel, os alemães, que testemunharão um novo governo federal sem ela após as eleições para o Bundestag no domingo, expressam suas próprias expectativas ao olhar para o futuro.

Eleição mais estranha

Michael Mertes, especialista em pesquisas da Infratest Dimap, disse à Xinhua que esta foi "uma das campanhas eleitorais mais estranhas que a Alemanha já viu".

"Em vez de serem apresentados a duas alternativas importantes na forma de dois campos políticos, os eleitores alemães enfrentaram três candidatos a chanceler cujo carisma parecia bastante fraco", disse Mertes.

Ele disse que várias coalizões de três partidos são concebíveis hoje em dia e ele esperava muito provavelmente uma "longa fase de formação do governo após as eleições para o Bundestag porque nenhum partido alcançará uma vitória esmagadora".

Em princípio, existe um grande acordo entre todas as partes sobre a importância crucial da proteção do clima, acrescentou Mertes.

O cidadão alemão Alexander também mostrou preocupações semelhantes. Ele disse que a Alemanha não vê uma coalizão de três partidos há décadas.

"No entanto, como um país rico, acho que muitas pessoas na Alemanha anseiam por estabilidade e continuidade, mas em questões como o clima, as pessoas querem que algo seja feito", disse Alexander.

Políticas futuras

Schalin, uma estudante em Berlim, disse à Xinhua que ela acha que Merkel era muito boa, mas quando olha para o futuro, ela também tem novos desejos por um clima e educação melhores.

“Espero que tudo sobre o clima melhore. Em todos os sentidos a educação será melhor”, disse o jovem de 13 anos.

Thiess Petersen, conselheira sênior da Fundação Bertelsmann alemã, disse à Xinhua que vê três tarefas principais que o novo governo deve assumir de uma vez quando se trata de política econômica.

Segundo ele, o novo governo deve lidar com a transformação ecológica da economia em um clima neutro, reduzir as dívidas acumuladas e ainda acumuladas durante a crise da COVID-19 e lidar com as mudanças demográficas.

Na opinião do professor Ferdinand Dudenhoeffer, diretor do CAR Center Automotive Research Duisburg, o que é significativo na era pós-Merkel é a posição da política externa da Alemanha.

"Os resultados das eleições devem trazer alguma certeza", disse Dudenhoeffer, acrescentando que está confiante de que a relação entre a Alemanha e a China pode continuar a ser moldada de maneira sensata.

No futuro, a Alemanha precisa de uma boa cooperação com a China, os Estados Unidos e a Rússia. Faz pouco sentido construir um tipo de estratégia anti-China com postura de grande poder de uma União Europeia que é um tanto fragmentada e dura, disse Dudenhoeffer.



Este artigo foi reimpresso do China Daily.

Se houver direitos autorais, por favor nos informe a tempo, iremos deletá-lo da primeira vez.


Inscreva-se para Boletim de Notícias

Por favor, continue ler, fique postado, subscreva e congratulamo-se com você para nos dizer o que você pense.

Clique aqui para deixar uma mensagem

Deixe um recado
Se Você precisa de tradução e quer conhecer a cotação e tempo de entrega, Pls deixa uma mensagem aqui, vamos responder o mais rápido possível! Obrigado você!

Casa

Serviços

cerca de

contato